Solo Logan Traverse

may 01

Natalia está bien tras sismo / Natalia is OK after earthquake

Publicado a las 17:44
Despacho creado desde web
(English below) Para aquellos que hayan escuchado las noticias de un fuerte sismo en el Yukón, les queremos contar que Natalia se encuentra bien. A las 5:30 h de la mañana, Natalia se despertó con un estruendo terrible y sintiendo como el glaciar bajo ella se movía. Al salir vio enormes avalanchas de seracs que cayeron en las cercanías. El episodio se repitió un par de horas más tarde. Sin, embargo, el campamento elegido por ella era seguro y no sufrió ningún daño, pero como se podrán imaginar se llevó un grandísimo susto.

El motivo de semejante cataclismo fueros dos sismos, aproximadamente a 215 km de distancia, de magnitudes 6,2 y 6,3 respectivamente y muy superficiales. El primero a tan sólo 2,2 km de profundidad. Estos son movimientos muy fuertes para la zona, la gente de Icefield Discovery, que son locales, nos confirman que jamás habían sentido un sismo tan fuerte, lo que explica el gran efecto que tuvo en la montaña.

Natalia en estos momentos está bajando su campamento a terreno más protegido, ya que permanecer en el anterior no era seguro. Su nuevo campamento está de vuelta en el filo a 3.670 metros de altitud, pero completamente a salvo de caída de material, ya que ambos movimientos fueron parte de un enjambre sísmico y réplicas de menor magnitud son probables.

Lo importante es que Natalia se encuentra bien, y si algo es seguro, es que a su regreso tendrá muchas historias que contar!

*** English ***
To those who have hear the news about the earthquakes in the Yukon, we want to say that Natalia is OK. At 5:30 am, she was woke up by a tremendous roar, and feeling how the glacier under her shake and move. Once out of the tent she saw massive serac avalanches all around. The same happened once again about two hours later. Nevertheless, her chosen campsite was safe and she was unharmed, but as you can imagine, she took a very big scare.

The reason of such cataclysm were two earthquakes, approximately 215 km away, of magnitudes 6.2 and 6.3 respectively and very shallow. The first one happened at a depth of just 2.2 km. These are very big earthquakes for the area, the people from Icefield Discovery, locals of the area, have confirmed that they had never felt anything like it, what would explain the large effect they had on the mountain.

Natalia is right now moving her camp down back to the ridge at 3,670 meters, to an area completely safe of rock/ice fall and avalanches, because staying at her Camp 5 location wasn't safe. Both earthquakes were part of a seismic cluster and aftershocks of lesser magnitude are likely.

The important fact is that Natalia is fine. And if something is certain here, is that she will have lots of amazing stories to tell once she is back.
  • Nombre: C6
  • Elevación: 3680 m
  • Latitud: 60° 3436Norte
  • Longitud: 140° 169Oeste


  • Denunciar como ofensivo...
    2024-07-20 13:22:11 You And I Bridal dijo: wedding boutique dubai My mission is to empower women through body positivity, stylist education, and, most importantly, believing every woman is unique. Located in the centre of Dubai, You&I Bridal is an appointment-only bridal boutique booked out privately for you and your bridal squad to ensure you feel comfortable, relaxed and have a blast! The name 'You&I' signifies it will only be 'you and I' when you come in to find your dream gown. From start to finish, you will have one point of contact to guide and support you in your unforgettable experience. All our international bridal designers are exclusive with You&I Bridal.
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-07-18 21:20:17 seo dijo: The large production capacity of our factory allows us to meet every customer’s demands. Microbial Fermentation Waste Processor
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-07-17 12:13:17 Deutscher Kreditservice dijo: Den Schweizer Kredit ohne Schufa kann man direkt online beantragen, wenn man z.B. in Deutschland kein Darlehen mehr bekommt, weil ein Negativeintrag bei der Schufa vorliegt oder weil man nicht möchte, dass dieser Kredit in der Schufa erscheint. Schweizer Kredit
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-07-16 10:03:00 one cargo dijo: THE ONE CARGO ให้บริการรับนำเข้าสินค้าจากจีน พร้อมรับสั่งสินค้าสินค้าประเภท เสื้อผ้า ม้วนผ้า เครื่องจักร เฟอร์นิเจอร์ อุปกรณ์สำนักงาน เครื่องมือช่าง ร้านอาหาร โรงแรม และอื่นๆ สามารถดำเนินการสั่งซื้อได้ทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็น TAOBAO, 1688, ALIBABA หรือจัดหาโรงงานในประเทศจีน เพื่อสั่งผลิต ด้วยทีมงานมากประสบการณ์ ทีมงานทั้งไทยและจีน ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการต่อรอง
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-07-15 12:36:42 seo dijo: Welcome to the Toto Community, the wholesale job 총판구인구직
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-07-14 05:45:50 seo dijo: Big web slots, all camps included, 100% direct website, the world's leading popular game source, ranked number pg slot auto wallet
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-07-10 04:40:12 seo dijo: Cool stuff you have got and you keep update all of us. Koon Seng House
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-07-02 18:27:11 Yaqoub Almaazmi Advocates dijo: best criminal law firm in dubaiYaqoub Almaazmi Advocates and Faragallah Legal Consultancy is a legal firm that was established in 2020, aiming to redefine legal excellence through innovative solutions, proactive follow-up, and a commitment to client timelines. The firm is located in the creative hub of D3, reflecting its dedication to the law and embracing the vibrant atmosphere of its surroundings.
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-06-26 12:03:49 seo dijo: I have read a few of the articles on your website now, and I really like your style of blogging. I added it to my favorites blog site list and will be checking back soon. Please check out my site as well and let me know what you think. cardano prognose 2030
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-06-25 12:25:28 General contractor dijo: NMG Contracting is a company that works on building and remodeling homes and other buildings. They focus on doing high-quality work at affordable prices. They serve areas in Omaha, including West Omaha, Elkhorn, NE, and Midtown Omaha. Address: 5002 Dodge St, Suite 301,Omaha, NE 68132, Phone:402-206-0381.
  • Denunciar como ofensivo...
    2024-06-25 04:44:08 seo dijo: Great article with excellent idea!Thank you for such a valuable article. I really appreciate for this great information.. Tembusu Grand
  • Ver más...

Agregar comentario

¿Desea notificar a los subscriptores de este nuevo despacho?