Solo Logan Traverse

Mai 01

Natalia está bien tras sismo / Natalia is OK after earthquake

Publiziert am 17:44
Dispatch created from web
(English below) Para aquellos que hayan escuchado las noticias de un fuerte sismo en el Yukón, les queremos contar que Natalia se encuentra bien. A las 5:30 h de la mañana, Natalia se despertó con un estruendo terrible y sintiendo como el glaciar bajo ella se movía. Al salir vio enormes avalanchas de seracs que cayeron en las cercanías. El episodio se repitió un par de horas más tarde. Sin, embargo, el campamento elegido por ella era seguro y no sufrió ningún daño, pero como se podrán imaginar se llevó un grandísimo susto.

El motivo de semejante cataclismo fueros dos sismos, aproximadamente a 215 km de distancia, de magnitudes 6,2 y 6,3 respectivamente y muy superficiales. El primero a tan sólo 2,2 km de profundidad. Estos son movimientos muy fuertes para la zona, la gente de Icefield Discovery, que son locales, nos confirman que jamás habían sentido un sismo tan fuerte, lo que explica el gran efecto que tuvo en la montaña.

Natalia en estos momentos está bajando su campamento a terreno más protegido, ya que permanecer en el anterior no era seguro. Su nuevo campamento está de vuelta en el filo a 3.670 metros de altitud, pero completamente a salvo de caída de material, ya que ambos movimientos fueron parte de un enjambre sísmico y réplicas de menor magnitud son probables.

Lo importante es que Natalia se encuentra bien, y si algo es seguro, es que a su regreso tendrá muchas historias que contar!

*** English ***
To those who have hear the news about the earthquakes in the Yukon, we want to say that Natalia is OK. At 5:30 am, she was woke up by a tremendous roar, and feeling how the glacier under her shake and move. Once out of the tent she saw massive serac avalanches all around. The same happened once again about two hours later. Nevertheless, her chosen campsite was safe and she was unharmed, but as you can imagine, she took a very big scare.

The reason of such cataclysm were two earthquakes, approximately 215 km away, of magnitudes 6.2 and 6.3 respectively and very shallow. The first one happened at a depth of just 2.2 km. These are very big earthquakes for the area, the people from Icefield Discovery, locals of the area, have confirmed that they had never felt anything like it, what would explain the large effect they had on the mountain.

Natalia is right now moving her camp down back to the ridge at 3,670 meters, to an area completely safe of rock/ice fall and avalanches, because staying at her Camp 5 location wasn't safe. Both earthquakes were part of a seismic cluster and aftershocks of lesser magnitude are likely.

The important fact is that Natalia is fine. And if something is certain here, is that she will have lots of amazing stories to tell once she is back.
  • Name: C6
  • Höhe: 3680 m
  • Breitengrad: 60° 3436North
  • Längengrad: 140° 169West


  • Report as abuse...
    2024-06-24 07:06:38 seo says: PHR series l/0 module, data acquisition and communication control module Water Proof Heat Tape
  • Report as abuse...
    2024-06-23 07:21:30 seo says: Thanks for taking the time to discuss this, I feel strongly about it and love learning more on this topic. If possible, as you gain expertise, would you mind updating your blog with extra information? It is extremely helpful for me. 바카라 출목표
  • Report as abuse...
    2024-06-21 11:21:26 seo says: The Wave 5.5KW Hybrid Solar Inverter is an advanced hybrid solar inverter, specifically designed to enhance energy efficiency for both residential and commercial settings. Givenergy Gen2 Inverter
  • Report as abuse...
    2024-06-20 17:13:34 seo says: Sebelum masuk ke tahap login, Anda mungkin ingin mengetahui lebih lanjut tentang fitur joker123 login
  • Report as abuse...
    2024-06-20 17:03:51 seo says: Konjac oats and grits are another popular rice alternative among low-carb and low-calorie dieters. The main ingredients are oatmeal and konjac rice, which is made from konjac root and is rich in a unique fiber called glucomannan. 0 Carb Rice Supplier
  • Report as abuse...
    2024-06-20 07:45:13 seo says: Are you ready to explore the cutting-edge world of Bitcoin Synergy vortex genesis ai
  • Report as abuse...
    2024-06-20 04:29:02 seo says: Bosan dengan rasa ngantuk? Dewi138 menawarkan solusi terbaik dengan game  situs dewi138
  • Report as abuse...
    2024-06-19 10:25:51 bileko8868 says: Aw, it was a really good post. In concept I must invest writing this way moreover – taking time and actual effort to manufacture a top notch article… but what can I say… I procrastinate alot and by no indicates appear to get something carried out. airlines
  • Report as abuse...
    2024-06-19 05:45:52 sseo says: Today we are going to talk about a trading software system called Immediate Immediate Core
  • Report as abuse...
    2024-06-18 15:02:26 seo says: Visiting the United States was once perceived as a complicated process. However, Cais Visa Americanaidd
  • Report as abuse...
    2024-06-15 08:41:52 BNB Travel And Tours says: We are a team of travel experts dedicated to providing our clients with the best possible experience when visiting Dubai. Our company is founded on the principles of providing top-notch customer service, offering a wide range of tour options, and ensuring that every tour is tailored to meet the individual needs and preferences of our clients. buggy ride dubai quad bike ride dubai quad bike rental dubai
  • More...

Add Comment

Notify this dispatch to subscribers?