Solo Logan Traverse
apr 24
#4: En el Ridge!!! / On the Ridge!!!
Published at 01:15
"Podemos decir que me encuentro sobre el ridge! Día productivo con los porteos."
(English below) Buenas noticias!! Natalia logró cruzar la rimaya, montarse al filo Este y armar su Campamento 1. Con la ayuda de un tiempo excelente logro un gran progreso con los porteos, dado que la cantidad de carga que lleva requiere que haga varios viajes entre cada campamento. Le queda subir una carga desde el portezuelo a mitad de camino del CB y luego iniciará el ascenso al Campamento 2.
Les compartimos abajo una esquemática del filo Este donde iremos siguiendo el progreso de Natalia. ¡¡¡Fuerza Nati!!!
*** ENGLISH ***
"We can say that I'm on the ridge! Productive day carrying loads."
Good news!! Natalia managed to cross the bergschrund, get on the ridge and set up Camp 1. With the help of a wonderful weather she made a great progress carrying loads, as the amount of gear and food she has require her to do multiple trips between each camp. There is one load left at the col half way to BC, and after that she will start the ascent to Camp 2.
Below we share with you an schematics of the East Ridge were we will follow Nati's progress. ¡¡¡GO Nati GO!!!
(English below) Buenas noticias!! Natalia logró cruzar la rimaya, montarse al filo Este y armar su Campamento 1. Con la ayuda de un tiempo excelente logro un gran progreso con los porteos, dado que la cantidad de carga que lleva requiere que haga varios viajes entre cada campamento. Le queda subir una carga desde el portezuelo a mitad de camino del CB y luego iniciará el ascenso al Campamento 2.
Les compartimos abajo una esquemática del filo Este donde iremos siguiendo el progreso de Natalia. ¡¡¡Fuerza Nati!!!
*** ENGLISH ***
"We can say that I'm on the ridge! Productive day carrying loads."
Good news!! Natalia managed to cross the bergschrund, get on the ridge and set up Camp 1. With the help of a wonderful weather she made a great progress carrying loads, as the amount of gear and food she has require her to do multiple trips between each camp. There is one load left at the col half way to BC, and after that she will start the ascent to Camp 2.
Below we share with you an schematics of the East Ridge were we will follow Nati's progress. ¡¡¡GO Nati GO!!!
- Name: C1
- Elevation: 2860 m
- Latitude: 60° 34’ 29” North
- Longitude: 140° 14’ 22” West
Esquemática del filo Este del Monte Logan y sus principales dificultades. Se muestra la ruta seguida por Natalia hasta el día de hoy. Foto de fondo cortesía de: www.frontrange.ca
Lo que queda todavia!!!! Foto: Natalia Martínez
Desde mi C1 viendo un diminuto punto sobre el filo, el último porteo que no pude subir ese día, ya estaba cansada. Foto: Natalia Martínez
Ya sobre el Filo con un dia maravillosamente bello. Foto: Natalia Martínez
Una gran sombra sobre la nieve, porteando el trineo a mis espaldas. Foto: Natalia Martínez
Add Comment
Current position 
Previous positions
Comments