Expenews

Despacho #1

Hola a tod@s! (English below)

Para los que ya nos conocen (y los que no) saben que nos encanta visitar y
escalar en las zonas más inexploradas y remotas de la Patagonia. Y mientras
investigábamos sobre el Campo de Hielo Sur, y después de reunir la mayoría
de las exploraciones realizadas en la zona, nos dimos cuenta de que se
destacaban algunas áreas excepcionales que no habían sido recorridas.
Algunas de estas áreas están ubicadas a la sombra de grandes montañas que
suelen atraer la mayor parte de la atención, dejando otras notables cumbres
relegadas al olvido. Uno de estos descubrimientos se ha vuelto el objetivo
de este viaje. Montañas fascinantes que no tienen nombre ni recorrido. Y es
ahí donde el equipo Uncharted va a intentar descifrar los enigmas de este
rincón del extenso Campo de Hielo Sur.


Para acceder al Campo de Hielo Sur iremos hasta el Parque Nacional Torres
del Paine. De ahí tomaremos un bote cruzando el lago Grey hasta el margen
Oeste del glaciar del mismo nombre. Esta zona es frecuentada por visitas
guiadas para navegar y caminar sobre el glaciar. En este punto comienza la
expedición propiamente tal, iniciando un recorrido de 50 km aproximadamente
que atraviesa el altiplano de los Franceses para establecer el “Campamento
Sur” a los pies de varias montañas sin nombre. El regreso será por la misma
ruta de ingreso.


Mientras esperamos un día óptimo para embarcarnos, seguiremos disfrutando
de la calidez de los amig@s de Magallanes.

.
.
.

Hello everyone!

For those who already know us (and those who don’t), you know that we love
visiting and climbing in the most unexplored and remote areas of Patagonia.
As we learn about the Southern Patagonian Icefield, and after gathering
most of the explorations done in the area, we realized that some
exceptional areas stood out as almost unexplored. Some of these areas are
located in the shadow of large mountains that tend to attract most of the
attention, leaving other notable peaks relegated to oblivion. One of these
areas we discover has become the objective of this trip. Fascinating
mountains that have no name or route. There we will try to decipher the
enigmas of this corner of the vast Southern Patagonian Icefield.


To access the icefield, we will go to Torres del Paine National Park. From
there we will take a boat across Lake Grey to the west bank of the glacier
of the same name. This area is frequented by guided tours to navigate and
walk on the glacier. At this point the expedition itself begins, starting a
journey of approximately 50 km that crosses the French plateau to establish
the “South Camp” at the foot of several unnamed mountains. The return will
be by the same route.


While we wait for an optimal day to embark, we will continue to enjoy the
warmth of local friends.