Solo Logan Traverse
Apr 29
#10: Phone Message
Published at 01:11
Hoy pase por el primer filo super expuesto y me fue bien! La mañana de hoy fue verdaderamente hermosa, ahora nevando. Yo por tomar sopita. Abrazos!
(English below) Excelentes noticias!!! Natalia ya supero lo que es talvez la sección más difícil de la ruta desde el punto de vista técnico, el primer "Knife-edge", una sección del filo muy angosta y expuesta. A pesar de un tiempo que no ha colaborado del todo, Natalia subió todas las cargas al Campamento 4, lo que le significa hacer cada recorrido tres veces para arriba y dos para abajo. Es decir, hoy subió 900 metros y bajó 600 en total, y por terreno técnico! Que día!!
Mañana el tiempo se espera mejor que hoy, y Natalia espera montar el Campamento 5 ya por sobre todos las secciones más técnicas del filo.
Bien hecho Nati!!! Vamos que ya llegas al plateau!!!!
Abajo les dejamos una actualización de lo avanzado de la ruta.
*** English ***
"Today I passed the first "knife-edge" section of the ridge, very exposed! But it wen all right! The weather was wonderful in the morning, but now it is snowing again. I'm about to have a soup. Hugs!"
Excellent news!!! Natalia already pass the section that is perhaps the most difficult of the route from the technical point of view, the first and longest "knife-edge" section of the ridge. Despite that the weather have been far from ideal, Natalia managed to take all her loads up to Camp 4, that means do to do the trip three times up and two down. In other words, today she climbed 900 m and downclimbed 600 m all over technical terrain. What a day!!
Tomorrow the weather is expected to be better, and Natalia hope to set up Camp 5, that would be above all the technical sections of the ridge.
Well done Nati!! Keep going! You are close to the plateau!!!
Below you can find an update of the rute followed so far.
(English below) Excelentes noticias!!! Natalia ya supero lo que es talvez la sección más difícil de la ruta desde el punto de vista técnico, el primer "Knife-edge", una sección del filo muy angosta y expuesta. A pesar de un tiempo que no ha colaborado del todo, Natalia subió todas las cargas al Campamento 4, lo que le significa hacer cada recorrido tres veces para arriba y dos para abajo. Es decir, hoy subió 900 metros y bajó 600 en total, y por terreno técnico! Que día!!
Mañana el tiempo se espera mejor que hoy, y Natalia espera montar el Campamento 5 ya por sobre todos las secciones más técnicas del filo.
Bien hecho Nati!!! Vamos que ya llegas al plateau!!!!
Abajo les dejamos una actualización de lo avanzado de la ruta.
*** English ***
"Today I passed the first "knife-edge" section of the ridge, very exposed! But it wen all right! The weather was wonderful in the morning, but now it is snowing again. I'm about to have a soup. Hugs!"
Excellent news!!! Natalia already pass the section that is perhaps the most difficult of the route from the technical point of view, the first and longest "knife-edge" section of the ridge. Despite that the weather have been far from ideal, Natalia managed to take all her loads up to Camp 4, that means do to do the trip three times up and two down. In other words, today she climbed 900 m and downclimbed 600 m all over technical terrain. What a day!!
Tomorrow the weather is expected to be better, and Natalia hope to set up Camp 5, that would be above all the technical sections of the ridge.
Well done Nati!! Keep going! You are close to the plateau!!!
Below you can find an update of the rute followed so far.
- Name: C4
- Elevation: 3601 m
- Latitude: 60° 34’ 35” North
- Longitude: 140° 16’ 1” West
Esquemática del filo Este del Monte Logan y sus principales dificultades. Se muestra la ruta seguida por Natalia hasta el día de hoy. Foto de fondo cortesía de: www.frontrange.ca
El primer filo expuesto superado!!! Un día excepcional y mágico. Foto: Natalia Martínez
Mi cara de destruida despues de pasar tantas veces por ese filo, con un grado de concentración muy alto! Foto: Natalia Martínez
Add Comment
Current position 
Previous positions
Comments